Model 29484Two Line Home/Office Speakerphone User’s Guide
10DisplayThis phone features a Liquid Crystal Display that shows the following information:• Clock• Phone numbers dialed and memory contents• AM PM
11NOTE: Only one-way conversation is possible in speakerphone mode. When you are speaking, you are transmitting. When you are listening, you are recei
12Using the Optional HeadsetCAUTION: Use only the 5-2425 headset with this unit. Using other headsets may damage the unit. For information on ordering
13Placing a Call on Hold1. Press HOLD. The LINE indicator ashes green and the phone emits a beep every 30 seconds as a reminder.2. Place the handset
14Redial1. Pick up the handset, or press SPEAKER. The line is automatically selected. OR2. Press the HEADSET button, and then press the desired lin
15Adjusting the Headset VolumePress the VOLUME ^ or v button while in headset mode (HEADSET indicator is on). You may choose from four volume settings
16Line Status IndicatorsYour two-line phone is designed for use at multiple stations. The indicator light tells you the status of each line.When the i
17Note the following guidelines when you use the speakerphone:• The speakerphone works similar to a two-way radio in that you can only listen or talk
18MemoryEach of the 8 memory buttons has the capability of storing 2 separate telephone numbers (up to 32 digits each). Each memory button accesses an
19Storing a Chain of NumbersYou can link together a dialing sequence of phone numbers in separate memory locations by combining them in a single memor
2Equipment Approval InformationYour telephone equipment is approved for connection to the Public Switched Telephone Network and is in compliance with
20Storing a FlashUse the FLASH button to generate a break in the dialing sequence to signal the network of a custom calling request, such as Call Wait
21For example Memory locationLocal access number of long distance company 6Authorization code (ID) 7Long distance phone number 8Using:1.
22Checking the Ringer SettingsCheck the setting or each ringer (on, off) by pressing STORE, followed by LINE 1 or LINE 2 button when the phone is on t
23Speaker volume: MID 2Handset volume: LOWHeadset volume: LOWRinger tone: Line 1 = 1, Line 2 = 2Incoming call tone: ONTo reset to the default settings
24Troubleshooting GuideIn case of difculty, please check the following troubleshooting guide before seeking service.No dial tone• Check installation
25Incoming voice too low or none at all.• Check setting of volume control.Memory dialing doesn’t work • Did you program the memory location keys cor
26ServiceIf trouble is experienced with this equipment, for repair or warranty information, please contact customer service at 1-800-448-0329. If the
27IndexAAccessory Information 26Adjusting the Display Contrast 10Adjusting the Handset Volume 14Adjusting the Headset Volume 15Adjusting the Ringe
28LLimited Warranty 29Line Status Indicators 16MMaking a Call 10Memory 18Mute 12PParts Checklist 6Pause 13Placing a Call on Hold 13RReceiving
29Limited WarrantyWhat your warranty covers:• Defects in materials or workmanship.For how long after your purchase:• One year, from date of purchase.
3The telephone company may make changes in its communications facilities, equipment, operations or procedures where such action is required in the ope
Product Registration:• Please complete and mail the Product Registration Card packed with your unit. It will make it easier to contact you should it e
Modelo 29484Teléfono con Altavoz de Dos Líneas para Hogar/Oficina Guía del Usuario
2Información sobre la Aprobación de EquipoEl equipo de su teléfono esta aprobado para la conexión con la red Telefónica Pública (Public Switched Telep
3La compañía telefónica puede hacer los cambios en sus instalaciones de comunicación, en equipos, en sus funcionamientos o procedimientos que digne ne
4InformacIón sobre la aprobacIón de equIpo .2InformacIón de InterferencIas ...3compatIbIlIdad con audífonos (cca) ...3tabla
5Para hacer una LLamada ...17Para recibir una LLamada ...17Para intercambiar entre aLtavoz, aur
6IntroducciónCUIDADO: Cuando utilice equipo telefónico, hay instrucciones básicas de seguridad que siempre deben seguirse. Refiérase a la guía de INST
7Para Instalar el TeléfonoSu Teléfono con Altavoz de Dos Líneas para Hogar/Ocina debe ser colocado sobre una supercie nivelada como una mesa o escri
8Para Instalar el Pedestal sobre la Superficie Plana1. Voltée el teléfono de cabeza de manera que la parte de debajo de la base quede mirando hacia ar
9Para Conectar el Auricular1. Conecte un extremo del cable espiral del auricular al enchufe en el costado de la base del aparato.2. Conecte el otro
4EquipmEnt ApprovAl informAtion ...2intErfErEncE informAtion ...3HEAring Aid compAtibility (HAc) ...
10PantallaEl teléfono tiene una pantalla de cristal líquido (LCD) que muestra la siguiente información:• Reloj• Números telefónicos marcados y conte
11NOTA: Únicamente una conversación unidireccional es posible en la modalidad de altavoz. Cuando usted está hablando, usted está transmitiendo. Cuando
12Para Utilizar los Audífonos OpcionalesCUIDADO: Utilice únicamente los audífonos 5-2425 que vienen incluidos con este aparato. El uso de otros audífo
13Para Poner una Llamada en Espera1. Oprima el botón HOLD y el teléfono emite un tono cada 30 segundos como recordatorio.2. Coloque el auricular en
14Para Volver a Marcar (Redial)1. Levante el auricular, u oprima el botón SPEAKER. La línea es seleccionada automáticamente. ‑O‑2. Oprima el bot
15Para Ajustar el Volumen de los AudífonosOprima el botón VOLUME ^ o v mientras el auricular está en modalidad de audífonos (el indicador HEADSET está
16Indicadores del Estado de las LíneasSu teléfono de dos líneas está diseñado para ser usado en múltiples estaciones. La luz del indicador le avisa el
17Siga las siguientes pautas cuando utilice el altavoz:• El altavoz funciona en una forma similar a un radio bidireccional, en que usted puede única
18MemoriaCada uno de los 8 botones de memoria tiene la capacidad de almacenar 2 números telefónicos separados (de hasta 32 dígitos cada uno). Cada bot
19Para Almacenar una Cadena de NúmerosUsted puede enlazar una secuencia de números telefónicos para ser marcados en localizaciones de memoria separada
5SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCTRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENWARNING: TOPREVENT FIRE ORELECTRICAL SHOCKHAZARD, DO NOTEXPOSE TH
20Para Almacenar Funciones Especiales (“Flash”)Utilice el botón FLASH para generar una pausa en la secuencia de marcado para hacer la señal en la red
21Por ejemplo Localización de memoriaNúmero local de acceso a la compañía de larga distancia 6Clave de autorización (ID) 7En donde se almace
22Para Verificar las Programaciones del TimbreVerique la programación para cada timbre (activado, desactivado) oprimiendo el botón STORE, seguido por
23Volumen de altavoz: medio (“MID 2”)Volumen del auricular: bajo (“LOW”)Volumen de los audífonos: bajo (“LOW”)Tono del timbre: Línea 1 = 1, Línea 2 =
24Guía para Solución de ProblemasEn caso de dicultad, por favor verique la siguiente sección de Guía para Solución de Problemas antes de solicitar s
25Volumen de la voz entrante muy bajo o no se oye.• Verique el nivel de volumen.La función de marcar por memoria no sirve• ¿Usted programó las tecl
26DESCRIPCIÓN NÚMERO DE CATÁLOGO Cable de corriente AC 5-2545 Audífonos 5-2425 Cómo Obtener Servicios de MantenimientoSi usted experimenta problema
27ÍndiceAAntes de Comenzar 6Auricular y Audífonos 12CCómo Liberar una Llamada en Espera 13Cómo Obtener Servicios de Mantenimiento 26Compatibilidad
28Para Almacenar una Pausa 19Para Almacenar un Número 18Para Alternar Entre el Uso del Altavoz 12Para Borrar Números Almacenados en la Memoria 21P
29Garantía LimitadaLo que cubre su garantía:• Defectos de materiales o de trabajo.Por cuánto tiempo después de la compra:• Un año, a partir de la fech
6Telephone Jack RequirementsTo properly connect your phone to your telephone lines, you should identify the type of wall jack(s) you have. You will ne
Registro del Producto:• Por favor llene y envíe por correo la Tarjeta de Registro del Producto que se embarcó con su producto. Hará más fácil que haga
7Installing the PhoneYour two-line phone should be placed on a level surface such as a desk or table top, or you can mount it on a wall. A desktop/wal
8Attaching the Desktop Pedestal1. Turn the phone over so that the bottom of the base is facing up and the thickest end is pointing away from you.2. Tu
9Connecting the Handset1. Connect one end of the coiled handset cord to the jack on the side of the base unit.2. Connect the other end of the cord to
Comments to this Manuals