Ge GTWN4250DWS User Manual

Write the model and serial number here:Model # Serial # You can find them under the lid of the washer.GEAppliances.comOwner’s ManualWashers 49-9

Before you call for service…PERFORMANCE (cont.) Possible Causes ReasonPilling Result of normal wear on • While this is not caused by the washer, y

11All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule service, on-line, visit us at

Printed in the United StatesConsumer Support.GE Appliances Website GEAppliances.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE

GEAppliances.comManual del propietarioLavadoras49-90434-2 02-13 GEInstrucciones de seguridad ...2, 3Instrucciones de operaciónAj

2INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.¡ADVERTENCIA! Por su seguridad, debe seguir las indicaciones de este

3 GEAppliances.comUtilice este electrodoméstico sólo para el uso que se describe en este manual del propietario.AL UTILIZAR LA LAVADORA Nunca introd

4• Agregue el suavizante (en modelos con dosificador para suavizante); para más detalles, lea la página 6.• Agregue el detergente. GE recomienda el

5 GEAppliances.comTemperature (Temperatura) Cont.Durante los meses de invierno, cuando el agua que recibe su hogar está más fría o en localidades con

6Funciones de la lavadora. Separe para la limpieza/LPSLH]DGHOGRVLILFDGRUGHVXDYL]DQWH (en algunos modelos)1 Retire el dosificador de la parte supe

7Cómo cargar y usar la lavadora.Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Separación de cargasSepare por color (blancos, c

2IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimi

AGUA Causas posibles Qué hacerEl nivel de agua Esto es normal • El agua puede no cubrir el nivel superior de las prendas. parece bajo

GEAppliances.comOPERACIÓN Causas posibles Qué hacerLa lavadora no funciona La lavadora no está enchufada • Asegúrese de que el cable esté bien e

RENDIMIENTO (cont.) Causas posibles Qué hacerFormación de bolitas Resultado del desgaste normal • Si bien esto no se debe a la lavadora, puede re

113RUHOSHUtRGRGH 5HHPSOD]DUHPRV8QDxR &XDOTXLHUSLH]DHVSHFLILFDGDGHIiEULFD de la lavadora que falle debido a un defecto De la fecha de

Impreso en los Estados UnidosSoporte al consumidor.Real Life Design Studio (Estudio de diseño para la vida real) GEAppliances.com*(DSR\DHOFRQFHSWR

3Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual. GEAppliances.comWHEN USING THE WASHER Never reach into the wa

4Quick Start Guide$ERXWWKHFRQWUROSDQHO³IRUPRGHOVZLWK67$57EXWWRQLoad Size (on some models)  Add detergent to the bottom of the basket and

5B GEAppliances.comTemperature Select the water temperature for the wash and rinse cycles. Always follow fabric manufacturer’s care label or instructi

6About washer features.Separate for cleaningCleaning the Fabric Softener Dispenser (on some models)1 Remove the dispenser from the top of the agitato

7 GEAppliances.comLoading and using the washer.Always follow fabric manufacturer’s care label when laundering. Sorting Wash LoadsSort by color (white

WATER Possible Causes What To DoWater level seems low This is normal • Water may not cover the top level of the clothes. This is no

OPERATION Possible Causes What To DoWasher won’t operate Washer is unplugged • Make sure cord is plugged securely into a working outlet. Water