
JP200JP201JP202Owner’s Manual & Installation InstructionsCooktopElectric Built-In49-80511-2 07-15 GESafety Information ... 2–5Operating
10Installation of the cooktop.Read these instructions completely and carefully.Tools You Will Need 1/8d Drill bit Electric or hand drill Flat bl
11Typical installation location. GEAppliances.comRead these instructions completely and carefully.Dimensions and ClearancesThis counter unit must be
Installation of the cooktop.Read these instructions completely and carefully.Installation InstructionSuggested mounting of an approved junction box. B
13Before You Call For Service… GEAppliances.comTroubleshooting Tips Save time and money! Review the chart on this page first and you may not need t
Notes.14
15Built-In Cooktop Warranty. For The Period Of: We Will Replace:One Year Any part of the cooktop which fails due to a defect in materials or workman
Printed in the United StatesConsumer Support. GE Appliances Website GEAppliances.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the G
JP200JP201JP202Manuel d’utilisation et Instructions d’installationTable de cuisson électrique intégrée49-80511-2 07-15 GEConsignes de sécurité ...
2MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.VEUILLEZ D’ABORD LIRE LES MESURES DE SÉCURITÉ.AVERTISSEMENT!Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives donné
3 www.electromenagersge.caAVERTISSEMENT!Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans le présent manuel afin de réduire les risqu
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.WARNING!For your safety, the information in this manual must be followed to minimize t
4)DLWHVFXLUHODYLDQGHHWODYRODLOOHjFRHXU³ODWHPSpUDWXUH,17(51(GHODYLDQGHGRLWrWUHG·DXPRLQV&)HWFHOOHGHODYRODLOOHG·
5 www.electromenagersge.ca9(8,//(=/,5((768,95(/$/(775(&(60(685(6 DE SÉCURITÉ.CONSERVEZ CES DIRECTIVES8WLOLVH]GHVXVWHQVLOHVGHODGLPH
6Utilisation de la table de cuisson.Dans ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon votre modèle.Commandes de la table de cui
Conseils sur la batterie de cuisine. www.electromenagersge.caBain de fritureNe remplissez pas trop le récipient avec de la matière grasse qui pourrai
8Entretien et nettoyage de la table de cuisson.Assurez-vous que l’alimentation électrique est coupée et que toutes les surfaces sont froides avant de
9 www.electromenagersge.caPour nettoyer les unités de surface, tournez le bouton de commande sur la plus haute température pendant une minute. Les ré
10Installation de la table de cuisson.Lisez attentivement la totalité de ces instructions.2XWLOODJHQpFHVVDLUH Mèche à percer de 1/8” Perceuse éle
11Emplacement d’installation type. www.electromenagersge.caLisez attentivement la totalité de ces instructions.Dimensions et dégagementsCette unité en
Suggestion de montage d’un boîtier de connexion homologué.Avant d’installer l’unité encastrée ou de la déplacer dans un autre emplacement, demandez à
13Avant de contacter le service après-vente… www.electromenagersge.caAstuces de dépannage Économisez du temps et de l’argent ! Consultez d’abord OH
3 GEAppliances.comWARNING!For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock
Notes. 14
15 Garantie GE de la table de cuisson électrique intégréeCette garantie est étendue à l’acheteur original et à tout propriétaire successif pour les ap
Printed in the United StatesAssistance du consommateur.Site Web appareils électroménagers GE www.electromenagersge.caVous avez une question ou vous a
4IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. Do not store flammable materials near the cooktop. Keep hood and grease filters
5 GEAppliances.com8VHSURSHUSDQVL]H³7KLVDSSOLDQFHLVHTXLSSHGZLWKGLIIHUHQWVL]HVXUIDFHXQLWV6HOHFWFRRNZDUHKDYLQJIODWERWWRPVlarge enough
6Using the cooktop.Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.Cooktop ControlsYour surface units and controls are design
Cookware tips. GEAppliances.comDeep Fat FryingDo not overfill cookware with fat that may spill over when adding food. Frosty foods bubble vigorously.
8Care and cleaning of the cooktop.%HVXUHHOHFWULFDOSRZHULVRIIDQGDOOVXUIDFHVDUHFRROEHIRUHFOHDQLQJDQ\SDUWRIWKHFRRNWRSProper care and cl
9 GEAppliances.comTo clean the surface units, turn the control to the highest setting for a minute. The coils will burn off any soil.Surface Units an
Comments to this Manuals