Ge 83299 GE Video Converter FR Modulator with S-Video User Manual

Video Converter RF Modulator with S-VideoConversor de video Modulador de RF con S-videoInstrucciones Instrucciones en español incluidas

10OPERATION1. Turn on the TV and set it to either channel 3 or 4, whichever is not used for regular broadcasts in your area.2. Set the RF Modula

11CARETo enjoy your RF modulator for a long time:• Keep the modulator dry. If it gets wet, wipe it dry immediately.• Use and store the modulator only

12FCC Compliance StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the

1390 DAY LIMITED WARRANTYJasco Products Company warrants this product to be free from manufacturing defects for a period of ninety days from the origi

14NOTA PARA EL INSTALADOR DEL SISTEMA CATV:Se provee este aviso para que el instalador del sistema CATV se fi je en el articulo 820-40 de NEC, que prov

15INTRODUCCÓNSu Modulador RF de Video está diseñado para convertir las señales separadas de video y audio (por ejemplo, de una cámara de video, comput

16CABLES NECESARIOS PARA CONECTAR SU NUEVO MODULADOR DE RF Los siguientes artívulos (no incluidos) son requeridos para conectar su Modulador RF a una

17CONEXIÓN DE SU MODULADOR DE RF 1. Mediante el cable de audio/video, acople los conectores RCA rojo y blanco a la salida de audio de la videograbador

18CONEXIÓN DE SU MODULADOR DE RF CON CONECTOR DE S-VIDEO 1. Mediante el cable de audio, acople los conectores RCA rojo y blanco a la salida de audio d

19CONEXIÖN DE TV por CABLE, AN-TENA EXTERIOR O TV por CABLE SATÉLITAL sin caja, directamente al punto de toma de TV por CABLE en la pared1. Mediante

2NOTE TO CATV SYSTEM INSTALLER:This reminder is provided to call the CATV system installer’s atten-tion to Article 820-40 of the NEC that provides gui

20Si fu fuente de video es monoaural, enchufe los conectores en el extremo de un cable de A/V en los receptácu-los de entrada de video y audio en el M

21Si televisión no está conectada a otra fuente VHF, conecte el cable coaxial de 75 ohm entrre la terminal To TV en el modulador RF y la terminal VHF

22OPERACION1. Encienda el televisor y póngalo en el canal 3 ó 4, cualquiera que no sea usado como un canal regular en su área.2. Ponga el CHANNEL 3/4

CUIDADOPara que pueda disfratar por un largo tiempo de su Modulador RF:• Mantenga seco el modulador. Si se moja, séquelo con un trapo inmediatamente.•

is a registered trademark of General Electric Corporation.All brand names and products listed/shown are registered trademarks of their respective owne

3INTRODUCTIONYour Video Converter (RF modulator) is designed to convert the separate audio and video signals (from a DVD, video camera, or video game,

4CABLES REQUIRED TO CONNECT YOUR NEW RF MODULATORThe following items (not supplied) are required to connect your RF Modulator to a video input source

5CONNECTING YOUR RF MODULATOR1. Using the audio/video cable, connect the red and white RCA connectors to the audio out from the VCR or DVD matching re

6CONNECTING YOUR RF MODULATOR USING THE S-VIDEO CONNECTOR1. Using the audio cable connect the red and white RCA connectors to the audio out on the VCR

7CONNECTING CATV, EXTERNAL ANTENNA OR SATELLITECATV (without box, direct from CATV wallplate:1. Using the other 75 coax cable, con-nect one end to th

8If your video source is monaural: 1. Plug the connectors on one end of an A/V cable into the video and audio in-put jacks on the RF Modulator (using

9If your TV is not already connected to another VHF source:1. Connect a 75 ohm coaxial cable be-tween the To TV terminal on the RF modulator and the