GE 51207 Use and Care Manual

Do not use in wet locationsPersonal SecurityMotion Sensor with Remote User Manual

10Arming the Alarm1. Point the remote control at the front of the alarm and press the ARM button. The alarm will sound a tone and the red indicator li

11Disarming the AlarmWhen returning to the protected area, the unit will beep once if motion is sensed.1. Point the remote control at the front of the

12OPERATING IN THE CHIME MODEThe chime is used to notify you when motion is sensed in the area.1. Locate ALARM/CHIME switch on the side of the remote.

13the remote at the front of the alarm and press and hold the ARM and DISARM buttons on the remote control for 2 seconds. To turn off the panic alarm,

14cloth slightly dampened with water and wipe dry. Do not use chemical agents as this may damage and discolor the unit.WARNINGLimitations of Alarm Pro

15WARNINGRisk of personal injury• Prolonged exposure to alarm siren may cause permanent hearing lossBattery Warning• Remove batteries before storing t

16 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful i

Seguridad PersonalAlarma Con Sensor De Movimiento Y Control RemotoManual Del UsuarioNo utilizar en lugares húmedos

Alarma Con Sensor De MovimientoCon Control RemotoSoporte de paredControl remotoInterruptor de Alarma/CampanaMotion Alarma con sensor de movimientoLuz

4CÓMO INSTALAR LAS BATERÍASLa alarma con sensor de movimiento y control remoto funciona con tres (3) baterías alcalinas AA (no vienen incluidas).Para

5promedio de las baterías es de hasta un año para una utilización normal.1. Retire la tapa del compartimento para baterías que se encuentra en la part

6CÓMO CONECTAR EL CONTROL REMOTO A LA ALARMACerciórese de que ha instalado las baterías antes de proceder.1. Retire el tornillo del compartimento para

73. Inmediatamente apunte el control remoto hacia la parte frontal de la unidad de la alarma y presione el botón ACTIVAR. La alarma producirá un tono

8dirigir el sensor de movimiento hacia una dirección en particular. 1. Elija la ubicación deseada, como la esquina de una habitación. Esto brindará

92. Asegure el soporte de ajuste a la pared con las bases de pared que se suministran o atornillando directamente en un travesaño. Una vez el soporte

10CÓMO ACTIVAR LA ALARMA1. Apunte el control remoto hacia la parte del frente de la alarma y presione el botón ACTIVAR. La alarma emitirá un sonido y

11si hay movimiento. Si se detecta movimiento, la sirena sonará de nuevo. El ciclo se repetirá hasta que la unidad sea desactivada con el control remo

12apagará de manera intermitente. Utilice el control remoto en cualquier momento para desactivar la alarma. NOTA: Al hacer una prueba, utilice un peda

13CÓMO DESACTIVAR LA CAMPANADesactive la campana apuntando el control remoto hacia la alarma y presionando el botón “DESACTIVAR”. CARACTERÍSTICA DE EM

Motion Sensing AlarmWith Remote ControlLow Battery IndicatorThe Motion Sensing Alarm has a low battery indicator light. If the batteries need to be r

142. Después de la campana inicial, espere 15 segundos y mueva la mano frente al sensor. Si la campana suena inmediatamente es porque el sensor funcio

15ADVERTENCIALimitaciones de las alarmas Este producto debe ser revisado periódicamente para garantizar que esté funcionando bien. Si el producto es u

16ADVERTENCIARiesgo de lesiones personales• La exposición prolongada a la sirena de la alarma puede ocasionar una pérdida permanente de la audición.Ad

17 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Su Operación está sujeta a las siguientes condiciones: (1) Este dispositivo

4INSTALLING BATTERIESThe Remote Controlled Motion Sensing Alarm requires 3 AA Alkaline batteries (not included). Installing Batteries in the AlarmThe

5located on the back of the remote control.2. Insert a 2032 battery noting polarity inside the battery compartment.3. Replace cover. Battery Co

6LINKING THE REMOTE TO THE ALARMMake sure you have installed the batteries before proceeding.1. Remove the battery compartment screw and slide off cov

73. Immediately point the remote control towards the front of the alarm unit and press the ARM button. The alarm will sound a single short tone, and t

81. Choose your desired location, such as the corner of the room. This will provide maximum coverage. NOTE: The sensor has a 15-20 ft. detection zone,

9wall using either the provided wall anchors or by screwing directly into a wall stud. Once installed securely on the wall, slide insert bracket of mo