Safety Instructions . . . . . . .2–7Operating InstructionsAluminum Foil . . . . . . . . . . . .15Burners . . . . . . . . . . . . . . .10, 11Clock .
Operating Instructions10Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer SupportThroughout this manual, features and appearanc
11ge.comUse a flat-bottomed wok.Top-of-Range CookwareAluminum: Medium-weight cookware isrecommended because it heats quickly and evenly. Most foods br
Most griddled foods require cooking on a preheated surface. Preheat griddleaccording to the guide below, then switchto the desired cook setting.IMPORT
13Consumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting TipsThroughout this manual, features and appearan
Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer Support14To avoid possible burns, place the shelves in
Consumer SupportInstallation InstructionsTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructions15Preheating and Pan PlacementPreheat the oven i
Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer Support16Using the oven.Broiling (on some models)Broil
17Consumer SupportInstallation InstructionsTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety Instructionsge.comThe size, weight, thickness,starting tem
Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer Support18Adjust the oven thermostat—Do it yourself!You
19Care and cleaning of the range. ge.comConsumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting TipsBe sure
Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer Support2IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCT
Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer Support20Care and cleaning of the range.The electrode
21ge.comConsumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting TipsBurner Caps and HeadsBurner capsLift of
Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer SupportCare and cleaning of the range.22Burner GratesL
23ge.comConsumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting TipsLift-Off Oven DoorThe oven door is remo
Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer Support24Care and cleaning of the range.Broiler Compar
25ge.comConsumer SupportInstallation InstructionsTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsOven Air VentsNever block the vents (air
InstallationRangeInstructionsIf you have questions, call 800.GE.CARES or visit our Website at: ge.comBEFORE YOU BEGINRead these instructions completel
MATERIALS YOU MAY NEED• Gas line shut-off valve• Pipe joint sealant or UL-approved pipe threadtape with Teflon* that resists action of naturaland LP g
Installation InstructionsWARNING!INSTALLATION SAFETYINSTRUCTIONSRead these instructions completely andcarefully.Improper installation, adjustment, alt
29Installation InstructionsDIMENSIONS AND CLEARANCESProvide adequate clearances between the range and adjacent combustible surfaces. These dimensionsm
Consumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting Tips3ge.comWARNING!Have the installer show you the
Installation InstructionsWARNING!ANTI-TIP DEVICEAll ranges can tip and injury couldresult. To prevent accidental tipping of therange, attach an approv
31Installation InstructionsPROVIDE ADEQUATE GAS SUPPLYYour range is designed to operate at a pressureof 4″ or 5″ (depending on model) of watercolumn o
Installation InstructionsGAS PIPE AND ELECTRICAL OUTLET LOCATIONS (for model JGBS09 only—see above for model JGBS80)This area allows for flush rangein
FLEXIBLE CONNECTOR HOOKUPOPTION (for model JGBS09 only)Gas Flow into Range33RIGID PIPE HOOKUP OPTION (for model JGBS09 only)Installation InstructionsA
34Installation InstructionsELECTRICAL CONNECTIONSElectrical Requirements120-volt, 60 Hertz, properly grounded branch circuitprotected by a 15-amp or 2
ASSEMBLE SURFACE BURNERSCAUTION: Do not operate the burnerwithout all burner parts in place.Assemble the side burners as shown.A5ASSEMBLE SURFACE BURN
36CHECK IGNITION OF SURFACEBURNERSOperation of all cooktop and oven burnersshould be checked after the range and gassupply lines have been carefully c
37LEVELING THE RANGEInstall the oven shelves in the oven and positionthe range where it will be installed.Check for levelness by placing a spirit leve
Installation InstructionsINSTALLING THE ANTI-TIPDEVICEMark the wall where the RIGHT EDGE ofthe range is to be located. Be sure to allowfor the counter
Before you call for service… ge.comConsumer SupportOperating InstructionsSafety InstructionsInstallation Instructions Troubleshooting TipsTroubleshoot
Locate the range out of kitchen traffic pathand out of drafty locations to prevent poorair circulation. Be sure all packaging materials are removed
Problem Possible Causes What To DoFood does not bake Oven controls improperly set. • See the Using the oven section.or roast properlyShelf position is
General Electric CompanyWarranty Registration DepartmentP.O. Box 32150Louisville, KY 40232-2150GE Service Protection Plus™GE, a name recognized worldw
42Consumer Product Ownership RegistrationImportantMail Today!FirstNameMr. Ms. Mrs. Miss StreetAddressCityStateDate PlacedIn UseMonthDayYear
43Consumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting Tips Service trips to your home to teach you how
Printed in MexicoThis book is printed on recycled paper.GE Appliances Website ge.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . .2–7Instrucciones de operaciónCaracterísticas . . . . . . . . . . . . .8, 9Horno . . . . . .
ADVERTENCIA!DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURAOperación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidor2INSTRUCCIONES IMPORTANT
Soporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemas3ge.comADVERTENCIA!Pida al instalador que le muestre la localiz
Coloque la estufa fuera de la zona de tráfico dela cocina y alejada de sitios con corrientes deaire para evitar una circulación de airedeficiente.
5Soporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasge.com No use el horno como área dealmacenamiento. Los artícu
5Consumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting Tipsge.com Do not use the oven for a storage area
Operación6SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidorINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADLea todas las instruccio
FAVOR DE LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD.GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES7Soporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de
8Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidorLas características y el aspecto varían.Características de la
9Soporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasCubierta posteriorInterruptor de encendido/apagado(ON/OFF ) de
Cómo cocinar en el quemador a gas.Operación10SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidorEn todo de este manual, las
11ge.comUse una sartén wok con fondo plano.Batería de cocina para la estufaAluminio: Se recomienda una batería de cocinade peso mediano ya que se cali
La mayoría de los alimentos a la planchanecesitan una superficie precalentada.Precaliente la plancha de acuerdo con lasiguiente guía, luego cambie al
13Soporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasUtilización del reloj y cronómetro. ge.comEn todo este manual
Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidor14Para prevenir posibles quemaduras, coloque los estantes en l
Soporte al consumidorInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasOperaciónSeguridad15Precalentamiento y ubicación de la sarténPrecaliente el horno
Operating Instructions6Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer SupportIMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTI
Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidor16Cómo usar el horno.Asado a la parrilla (en algunos modelos)A
Soporte al consumidorInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasOperaciónSeguridadge.comEl tamaño, peso, grueso,temperatura inicial y supreferenc
Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidor18Ajuste del termostato del horno—¡hágalo usted mismo!Usted se
19Cuidado y limpieza. ge.comSoporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasCerciórese de que el suministro elé
Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidor20Cuidado y limpieza.Cuando se gira un quemador hacia laposici
21ge.comSoporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasTapas y cabezas del quemadorTapas del quemadorLevántela
Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidorCuidado y limpieza.22Rejillas de los quemadoresLevántelas cuan
23ge.comSoporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasPuerta del horno de levantarLa puerta del horno es desm
Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidor24Cuidado y limpieza.Compartimiento para asar a la parrilla (e
25ge.comSoporte al consumidorInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasOperaciónSeguridadConductos de ventilación del hornoNunca obstruya los co
READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.SAVE THESE INSTRUCTIONS7Consumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation Instr
InstruccionesEstufade instalación¿Preguntas? Llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o bien Visite nuestra página Web: ge.comANTES DE COMENZARLea estas i
HERRAMIENTAS QUE USTED NECESITARÁPOR SU SEGURIDADNo almacene o use materiales combustibles,gasolina u otros vapores o líquidos en lacercanía de este o
Instrucciones de instalaciónADVERTENCIA!INSTRUCCIONES DESEGURIDAD DEINSTALACIÓN!Lea estas instrucciones completa ycuidadosamente.La instalación, ajust
DIMENSIONES Y TOLERANCIASProporcione tolerancias adecuadas entre la estufa y las superficies adyacentes de combustible. Estas dimensiones deben cumpli
Instrucciones de instalaciónADVERTENCIA!DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURATodas las estufas se pueden volteary puede causar lesiones.Para prevenir que la estu
31Instrucciones de instalaciónCONECTE EL SUMINISTRO DE GAS ADECUADOSu estufa está diseñada para operar a una presión de 4″ (10 cm) o de 5″ (13 cm)(dep
Instrucciones de instalaciónLOCALIZACIONES DE LA TUBERÍA DE GAS Y DEL TOMACORRIENTEELÉCTRICO (válido únicamente para el modelo JGBS09—ver más arribapa
OPCIÓN DE CONECTOR FLEXIBLE (para modelo JGBS80 solamente)OPCIONES DE CONEXIONES A LA TUBERÍA RÍGIDA (para modelo JGBS80 solamente)Reguladorde presión
34Instrucciones de instalaciónCONEXIONES ELÉCTRICASRequisitos eléctricosUn circuito derivado de 120 voltios, 60 Hertz,protegido por un disyuntor de ci
COLOQUE LOS QUEMADORESDE LA SUPERFICIE(CONT.)Reemplace las cabezas y las tapas del quemador.Cerciórese de que las cabezas y las tapas delquemador sean
8Operating Instructions Safety InstructionsInstallation InstructionsTroubleshooting TipsConsumer SupportFeatures and appearance may vary from your mod
36REVISAR IGNICIÓN DEQUEMADORES DE LASUPERFICIESe debe revisar la operación de losquemadores de la estufa y del horno despuésde que la estufa y las lí
NIVELACIÓN DE LA ESTUFAInstale los estantes del horno y coloque la estufadonde se vaya a instalar.Revise la nivelación colocando un nivelador o unataz
Instrucciones de instalaciónCÓMO INSTALAR ELDISPOSITIVO ANTI-VOLCADURAMarque la pared donde se vaya a ubicar elBORDE DERECHO de la estufa. Cerciórese
39Antes de llamar para solicitar servicio…ge.comSoporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSolucionar prob
Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidorAntes de llamar para solicitar servicio…40Solucionar problemas
41ge.comProblema Causas posibles Qué hacerLa temperatura del horno El termostato del horno necesita • Ver la sección de Cómo ajustar el termostato
42Operación SeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasSoporte al consumidorNotas.
43Soporte al consumidorOperaciónSeguridadInstrucciones de instalaciónSolucionar problemasGarantía de GE para su estufa a gas. Viajes de servicio a su
Impreso en MéxicoEste libro está impreso en papel reciclado.Soporte al consumidor.Página Web de GE Appliancesge.com¿Tiene alguna pregunta sobre su ele
9Consumer SupportOperating InstructionsSafety Instructions Installation InstructionsTroubleshooting TipsBackguardOven Light On/Off SwitchSide Surface
Comments to this Manuals